İstanbul’un Yedikule semtinde bulunan, Flavius Studius adlı Doğu Roma İmparatoru’nun saltanatı sırasında inşa edilen ve o dönemde önemli bir figür olan ve doğu konsülü olarak kayıtlara geçen Stoudios Manastırı, malikanesi ve vakfı içerisinde inşa edildi. Vakıflar Genel Müdürlüğü, eski Stoudios Manastırı’nı ziyaret etmek isteyen ziyaretçilere olanak tanımak için çaba harcamaktadır ve bugün hala Imrahor Camii olarak ayakta durmaktadır. 2021 yılında Vakıflar Genel Müdürlüğü ve İtalyan Restorasyon Şirketleri Derneği iş birliğiyle camilere odaklanan bir restorasyon eğitim programı düzenlendi. İstanbul Vakıflar Müdürlüğü’nde müze araştırmacısı ve arkeolog olan Murat Sav, Anadolu Ajansı’na yaptığı açıklamada, binanın ilk olarak bir bazilika planına göre kilise olarak inşa edildiğini belirtti. “Bu plan Roma döneminden, daha doğrusu Hellenistik dönemden beri bilinmektedir. Kiliseye dönüştürülen tapınaklardan Hristiyanlık içinde ve tüm Bizans coğrafyasında inşa edilen yeni kiliselerde uygulanan bir plandır” dedi. Sav, binanın İstanbul için istisnai bir yapı olduğunu vurgulayarak, “Bu bağlamda İstanbul’da bundan başka bir yapı yok. Bu nedenle, bu konuda büyük bir öneme sahiptir. Roma geleneklerine uygun olarak inşa edilmiştir. Manastır kompleksinin içinde birçok yapı mevcuttur. Bunlardan bir tanesi de okul binası, eğitim için bir yapıdır. Ayrıca, rahiplerin kalması için hücreler, bir hamam, yemek salonu, yemek salonuna bağlı bir mutfak, değirmenler, bir su kuyusu ve birçok diğer birim bulunmaktadır” diye konuştu.
Manastırın geçmişi Manastır Stoudios’un “Vaftizci Yahya”ya adandığını belirten Sav, “Vaftizci Yahya’nın özel bir özelliği vardı, adı bunu gösteriyor. O, gelecekten sonra gelen peygamberin müjdecisi olarak kabul edilir. Eylemleri nedeniyle Vaftizci Yahya olarak bilinir. Roma döneminde geniş bir kabul görmedi. Yeni bir dinî hareketi başlattığı için ölüm cezasına çarptırıldı ve hapishaneye atıldı. Daha sonra başı kesilerek öldürüldü” dedi. Sav, Vaftizci Yahya’nın ölümünden sonra, cesedinin bazı parçalarının İstanbul’a getirildiğini ve bu yapı içerisine yerleştirildiğini belirtti. Latin istilası sırasında, bu kalıntılar İstanbul’dan kaçırılan eşyalar arasında bulunmaktaydı. Sav, Vaftizci Yahya’nın bazı parçalarının şu anda Fransa’daki Amiens Katedrali’nde ve İstanbul’daki Topkapı Sarayı Müzesi’nde korunduğunu bildirdi. “Bu yer tarihi boyunca çeşitli dönemlerden geçmiştir. Özellikle üst örtüsü açısından farklı mimari oluşumlar yaşamıştır. Burada iki yan koridor var. Kuzeydeki üst galeriyi destekleyen sütunlar bugüne kadar ayakta kalmıştır. Ne yazık ki, güney taraf galeriyi destekleyen sütunlar yanmıştır. 1782 yılında burada büyük bir yangın oldu ve büyük bir kısmı dahil olmak üzere üst örtüsü dahil önemli kısımlarını kaybetti. Muhtemelen o dönemde manastırın bazı kısımları ve o ana kadar sağ kalan parçalar kayboldu” açıklamasında bulundu.
私たちの建築家が修復プログラムを実施し、この修復の様子について興味深い情報を提供できる。 これにより、建物の再生と多様な過去に基づく追加の作業が可能になるかもしれません。
