An expat abroad: Cultural musings on Britain, Türkiye | Daily Sabah - Daily Sabah

Bir Yabancının Gözüyle İngiltere ve Türkiye: Kültürel Düşünceler – Daily Sabah

Yaklaşık 20 yıldır Türkiye’de yaşamama rağmen aslında Amerikan vatandaşıyım ve İrlanda ve Türk kökenli olan ebeveynlerle California’da büyüdüm. Bu mirası ve ABD, Birleşik Krallık ve Türkiye’nin farklı kültürlerinde önemli zaman harcamış olmam nedeniyle hep yabancı gibi hissettim. Bu durum gerçek bir vatanım olmaması anlamına gelse de, farklı ülkeler arasındaki tuhaf ulusal normlar ve farklılıkları gözlemlememi sağlar. Bu yıl İngiltere’de tatil geçirmek, kültürlerin çoğu durumda nasıl çarpıştığını anlamama zengin bir içgörü sağladı. Türkiye ve İngiltere’nin farklılıkları: Mekan: İngiltere ve Türkiye arasında gerçekten büyük fark vardır. Ancak İngiltere’de, tüm evler ve yapılar klasik Tudor stili ve tuğla evlerdir, bahçeler düzenli ve bakımlıdır, yollar kusursuzdur ve bir çöp parçası yoktur. Türkiye’nin mimarisi ise oldukça farklıdır ve küçük köy evlerinden, villalara, apartman binalarına kadar taş veya betondan yapılmış yapılardan oluşur. Bahçeler: İngiltere’nin evlerinin çoğunda komşuları için düzenli bahçeler bulunur ve bu konu komşunun çalılarını düzenli tutup tutmadığı konusu olabilir. Türkiye’de ise her mevsim çim bulundurmak neredeyse imkânsızdır. Çöp: İngiltere’de, sokaklarda hiç çöp gözükmemesi harikadır ve herkesin takip ettiği ayrı bir çöp ve geri dönüşüm sistemi bulunur. Türkiye’de ise çöpler her saat toplanır ve geniş çaplı bir geri dönüşüm sistemi olmasa da, Türkler yıllardır geri dönüşüm yaparlar. Posta: İngiltere’de Noel kartlarıyla eski moda posta büyük bir gelenektir. Türkiye’de ise posta hizmeti yerine kargo tercih edilir. Bireysellik: İngiltere’de bireycilik sıkça kutlanırken, Türkiye’de kolektif kimlik ve topluluk bağları daha güçlüdür. Devlet ve toplum kuralları: İngiltere’de kibarlık ve dolaylı iletişim sıkça değer verilirken, Türkiye’de iletişim daha doğrudur. Zaman anlayışı: İngiltere’de dakiklik önemliyken, Türkiye’de daha rahat bir yaklaşım vardır. Sigara içme: İngiltere’de sigara içme neredeyse yok, Türkiye’de ise oldukça yaygındır. Kurallar ve düzenlemeler: İngiltere’de kurallara sıkı sıkıya bağlı kalınırken, Türkiye’de bu daha esnektir.